i don't understand if the logo you uploaded is yours (and you only need the name chaged) or is just for inspiration to create a new logo

It is the logo that I own for my company. It does not have to be on the shirt. I will update the contest description. It is so you can see what our brand looks like.

Do you have a preferred shirt color / model?

I was thinking either a white or lime green shirt.