Hello,
I sent a design, but I had a really short time since the invitation. If you want revisions, please ask me.

Hi Project Owner,

It would be nice if you set this project to GUARANTEED. Thank you.

Can you provide many possible translations of her job description in case it's lost in a one-to-one translation? I can't find anything specific for "metier serieux du porteur" in English.

Done !

Woman has a rigourous job, perhaps it's not important !

Okay, I'm on it. Thanks for the communication, and for the guarantee.