Logo / Icon for a Real Estate Portal

Want to win a job like this?
This customer received 169 logo designs from 65 designers. They chose this logo design from airborne as the winning design.
Join for free Find Design Jobs- Guaranteed
Logo Design Brief
I need a logo that can also be used as the app icon either entirely or by using the main element of the logo in the icon.
The App identifies real estate (homes, apartments, offices, retail, land and warehouses) for sale or rent according to the user’s needs. The app is like Zilow or Trulia
******FYI, in Arabic "masahty" means "my space" - you use the app to find the space that you need.
Updates
Need extra days to review
Target Market(s)
People looking to rent or purchase homes, apartments, offices, retail space, land or warehouses.
Industry/Entity Type
Real Estate
Logo Text
In English "masahty" and in Arabic** "مساحتي"
Logo styles of interest
Pictorial/Combination Logo
A real-world object (optional text)



Abstract Logo
Conceptual / symbolic (optional text)



Font styles to use
Colors
Designer to choose colors to be used in the design.
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- Simple, Bold, Easily recognizable.
Logo needs to be adaptable:
English only Text
Arabic only Text
A version with both
When the logo or main element of the logo is used as an app icon it should be capable of being displayed in only two colors.
Nice to have
- Real estate companies are boring, it would be nice if my logo was not the typical real estate look.
Would be nice if it was: Friendly and Inviting.
Design elements that are real estate related should be secondary or incorporated/hinting at real estate but I don't want it to be the main design element or focus.
Should not have
- The typical real estate logo design elements:
-House / Roof outline
-Shape of buildings etc
Unless they are integrated very subtly.
The logo should not be easily mistaken for other real estate company logos.
I don't want the design to be too corporate looking, I want people to feel as if they are being saved from dealing with boring companies and agents by trying my service.